 |
| El idioma oficial es el griego. El Inglés se usa mucho y a menor escala y sobre todo en zonas muy turísticas se habla Francés, Alemán e Italiano. |
| COMUNICACION BASICA | |
| SI
- NO |
NE - OJI |
| Habla
esp/ingl/fran? |
Miláte ispaniká/anglicá/galiká? |
| No
hablo griego |
Den miláo eliniká |
| No
entiendo |
Den katalabéno |
| Señor/señora |
Kírie/kiría |
| Por
favor |
Parakaló |
| Gracias |
Efjaristó |
| De
nada |
Típota/parakaló |
| Perdón |
Signómi |
| Buenos
Días |
Kaliméra |
| Buenas
tardes |
Kalispéra |
| Buenas
noches |
Kaliníjta |
| Hola/adiós |
Yásas |
| Aquí/allí |
edó/ekí |
| Salida/entrada |
éxodos/ísodos |
| Cerca/lejos |
condá/macriá |
| Izquierda/derecha |
Aristerá/dexiá |
| Grande/pequeño |
Megálo/micró |
| Atrás/delante |
píso/brostá |
| Bien/mal |
Kalá/ásjima |
| con/sin |
me/jorís |
| caro/barato |
acrivó/aftinó |
| muy/poco/basta |
polí/ligótero/ftáni |
| más/menos |
pió polí/ligótero |
| bonito/feo |
ómorfo/ásgimo |
| calle/plaza/carretera |
odós/platía/drómos |
| Me
gusta/no me gusta |
Me arési/den me arési |
| Hay/no
hay |
ipárji/den ipárji |
| Encantado |
Járica |
| Me
llamo |
Me léne |
| Quiero
ir |
Zélo na páo |
| No
se |
Den kséro |
| Taxi/autobus/coche |
taxí/leoforío/aftokínito |
| aeropuerto/avión |
aerodrómio/aeropláno |
| barco/puerto |
plío/limáni |
| hospital/
W.C. |
nosokomío/tualéta |
| ayuda/socorro |
boízia |
| policia/robo |
astinomía/clépsimo |
| Tarjeta
telef. |
tilekárta |
| Te
quiero |
Se agapó |
| Marchate |
Oxo apo do |
| TEMPORALES | |
| semana/día/mes |
evdomáda/méra/mína |
| hora/minuto |
óra/leptó |
| mañana/tarde |
proí/apóguebma |
| ayer/hoy/mañana |
ejcés/símera/ábrio |
| temprano/tarde |
norís/argá |
| lunes/martes |
deftéra/tríti |
| miércoles/jueves |
tetárti/pémti |
| viernes/sábado |
paraskeví/sábato |
| domingo |
kiriakí |
| enero/febrero |
januário/flevári |
| marzo/abril |
mártio/aprílio |
| mayo/junio |
maio/yunio |
| julio/agosto |
yœlio/ábgusto |
| sept/octubre |
septémbrio/octómbrio |
| noviem/diciembre |
noémbrio/dekémbrio |
| navidad/verano |
cristœguena/kalokéri |
| EN EL RESTAURANTE - (ver también Gastronomía) | |
| La carta,
por favor |
to catálogo, sas parakaló |
| Quiero
comer/beber... |
zelo na fao/pió |
| Que tienen?/Tienen |
Ti éjete/éjete |
| La cuenta |
To logariasmó |
| Plato/vaso/servilleta |
Piato/potíri/pechéta |
| cuchillo/tenedor |
majéri/pirœni |
| cuchara/pan |
cutáli/psomí |
| aperitivo/ensalada |
oreftiká/saláta |
| helado/yoghurt/fruta |
pagotó/yaœrti/frœta |
| leche/té/manzanilla |
gála/chái/jamomíli |
| café/queso |
cafés/tirí |
| salmonete/boquerón |
barbœnia/gábros |
| pez espada/besugo |
ksifías/tsípura |
| gambas/chopitos |
garídes/kalamarákia |
| pulpo/langosta |
ojtápodi/astakós |
| chuleta/costillitas |
brisóla/paidákia |
| cerdo/ternera |
girinó/mosjári |
| cordero/pollo |
arnáki/kotópulo |
| carne/pescado |
créas/psári |
| asado/cocido |
psitó/brastó |
| brasa/frito |
sta cárbuna/tiganitó |
| sal/pimienta |
aláti/pipéri |
| orégano/pimiento |
rígani/piperiá |
| cebolla/ajo/pepino |
cremídi/skórdo/angœri |
| verdura/judias
ver. |
lajaniká/fasolákia |
| melón/sandía |
pepóni/carpœsi |
| PREGUNTAS | |
| ¿Qué...? |
Tí? |
| ¿Qué
tal? |
Ti cánis? |
| ¿Qué
hora es? |
Ti ora ine? |
| ¿Cuando? |
Póte? |
| ¿Cuando
sale? |
Póte fevgui? |
| ¿Cuando
llega? |
Póte ftáni? |
| ¿Cuanto? |
Póso? |
| ¿Cuanto
cuesta? |
Póso káni? |
| ¿Cuanto
tarda? |
Pósi ora káni? |
| ¿Como
te llamas? |
Pós se léne? |
| ¿Como
se va? |
Pos boró na páo? |
| ¿Donde
está? |
Pu íne? |
| ¿Donde
vamos? |
Pu páme? |
| ¿Porqué? |
Yatí? |
| NUMEROS | ||||
| 0 -midén | 10-déka | 20-íkosi | 100-ekató+ | 1000-jilia |
| 1 -éna | 11-éndeka | 21-ikosi+ena | 10-deka+ | 100-ekató |
| 2 -dío | 12-dódeca | 22-ikosi+dío | 20-íkosi+ | 200-diakósa |
| 3 -tría | 13-deca+tría | 23-ikosi+tría | 30-triánta+ | 300-triakósa |
| 4 -tésera | 14-deca+tésera | 24-ikosi+tésera | 40-saránta+ | 400-tetrakósa |
| 5 -pénte | 15-deca+pénte | 25-ikosi+pénte | 50-penínta+ | 500-pentakósa |
| 6 -éxi | 16-deca+éxi | 26-ikosi+éxi | 60-exínta+ | 600-exacósa |
| 7 -eptá | 17-deca+eptá | 27-ikosi+eptá | 70-ebdomínta+ | 700-eptacósa |
| 8 -octó | 18-deca+octó | 28-deca+octó | 80-ogdónta+ | 800-ojtakósa |
| 9- enéa | 19-deca+enéa | 29-ikosi+enéa | 90-enenínta+ | 900-eñakósa |
© 2003 Grecotour, S.L.
